Hör auf den Wald, denn er flüstert vom Frieden, hör auf die Bäume, sie wurzeln verbunden, sie spüren einander, stehen aufrecht und niemals allein.

Hör auf die Quelle, die dir deinen Durst stillt, hör auf den Bach, denn er sehnt sich Hause zum Meer in der Ferne; die Wellen, sie rufen ihn heim.

Hör auf die Erde, den Chor ihrer Stimmen; unter dem Lärm singt sie ihre Weisheit, drum lausche und lerne, lausche und lerne von ihr ...

Siehst du den Apfel, zur Reife gewachsen? Du darfst ihn pflücken und er wird dich nähren. Empfange die Gaben der Erde und freu dich daran.

Mit frischem Lebensmut kannst du dann handeln, das, was dir möglich ist, heilen und wandeln, die Liebe verschenken, die Kraft, mit der alles begann.

Hör auf die Erde, den Chor ihrer Stimmen; unter dem Lärm singt sie ihre Weisheit, drum lausche und lerne, lausche und lerne von ihr ...

Listen to the forest, for it whispers of peace, listen to the trees, they are rooted together, they feel each other, standing upright and never alone.

Listen to the spring that quenches your thirst, listen to the brook, for it longs to go home to the sea in the distance; the waves, they call it home.

Listen to the earth, the chorus of her voices; underneath the noise she sings her wisdom, so listen and learn, listen and learn from her.

Do you see the apple, grown to ripeness? You may pick it and it will nourish you. Receive the gifts of the earth and rejoice in them.

Then you can act with fresh courage, heal and transform what is possible for you,. give away love, the power that started it all.

Listen to the earth, the chorus of her voices; underneath the noise she sings her wisdom, so listen and learn, listen and learn from her ...

© Karan 2025