Ô morena, voce que é forte, que é feita de mar Que abraça o mundo, que sabe lutar Que sabe da vida e o segredo do amar Ô-ô-ô

Ô morena, você me escolheu pra ser o seu par Na estrada da vida pra gente sambar Sabendo o que é justo pra gente lutar Ô-ô-ô

Mas eu não sei se vou poder te acompanhar Se vou atrás do teu andar, se o meu saber amar É bem menor

Mas eu não sei se vou poder sonhar o teu sonhar Nessa jornada a dois, voce é mais que sou capaz Voce é bem maior

Ô morena, voce que é forte, que é feita de mar Que abraça o mundo, que sabe lutar Que sabe da vida e o segredo do amar Ô-ô-ô

Ô morena, você me escolheu pra ser o seu par Na estrada da vida pra gente sambar Sabendo o que é justo pra gente lutar Ô-ô-ô

Mas eu não sei se vou poder te acompanhar Se vou atrás do teu andar, se o meu saber amar É bem menor

Mas eu não sei se vou poder sonhar o teu sonhar Nessa jornada a dois, voce é mais que sou capaz Voce é bem maior

Moço do relógio que não para de girar Faz favor e faz o tempo voltar atrás Que e a vida ensina o que é o amar Mesmo quando amor não há mais

Ô morena, voce que é sábia e feita de mar Carrega nas coxas o dom de gerar E na boca aberta o sal do chorar Ô-ô-ô

Ô morena, você que é mãe e sabe perdoar Só quero que saiba que vou carregar Pra sempre comigo o teu brilho e seu cheiro de mar Ô-ô-ô

Mas eu não sei se vou poder te acompanhar Se vou atrás do teu andar, se o meu saber amar É bem menor

Mas eu não sei se vou poder sonhar o teu sonhar Nessa jornada a dois, voce é mais que sou capaz Voce é bem maior

==

Translation:

Oh, morena, you who are strong, who are made of the sea, Who embrace the world, who know how to fight, Who understand life and the secret of love, Oh-oh-oh...

Oh, morena, you chose me to be your partner, To dance through life’s road together, Knowing what is just, fighting for what’s right.

But I don’t know if I can keep up with you, If I can follow your steps, if my way of loving Is far too small.

And I don’t know if I can dream your dream, On this journey for two, you are more than I can be, You are so much greater.

Oh, morena, you who are strong, who are made of the sea, Who embrace the world, who know how to fight, Who understand life and the secret of love, Oh-oh-oh...

Oh, morena, you chose me to be your partner, To dance through life’s road together, Knowing what is just, fighting for what’s right, Oh-oh-oh...

But I don’t know if I can keep up with you, If I can follow your steps, if my way of loving Is far too small.

And I don’t know if I can dream your dream, On this journey for two, you are more than I can be, You are so much greater.

Clockmaker, who never stops turning, Do me a favor and turn time back, For life teaches us what love is, Even when love is no longer there.

Oh, morena, you who are wise and made of the sea, Who carry in your thighs the power to give life, And in your open mouth, the salt of tears. Oh-oh-oh...

Oh, morena, you who are a mother and know how to forgive, I just want you to know I will carry with me forever Your light, your scent of the sea. Oh-oh-oh...

But I don’t know if I can keep up with you, If I can follow your steps, if my way of loving Is far too small.

And I don’t know if I can dream your dream, On this journey for two, you are more than I can be, You are so much greater.